Standorte und Gestaltung der Beschilderung sind zu überarbeiten.

Wegen der Vielsprachigkeit der Besucher sollten wo möglich Piktogramme anstatt Text verwendet werden.

Wegweiser zu den umliegenden Einrichtungen (WC, Bücherei, Restaurant, Café) sowie einheitliches Design wären ein Gewinn.

Die betagte Grünanlagen-Verordnung der Stadt Dreieich von 1972 ist zu aktualisieren und an geeigneten Standorten den Besuchern zu zeigen.

Schilder müssen dort stehen, wo die Besucher sie wahrnehmen sollen, z.B. das Fütterungsverbot besser unmittelbar am Ufer des Weihers: